Textinhalt und Navigation
Březník Šumava: ein Ausflug von Horská Kvilda ins Herz der Böhmerwald-Wildnis
Březník ist einer der ikonischsten Orte im gesamten Böhmerwald. Eine Hochgebirgswiese mit einem historischen Hain bietet außergewöhnliche Ausblicke in das Innere des Nationalparks und über die Grenze nach Bayern. Březník ist nicht nur ein Reiseziel - es ist ein Ort, an dem die Zeit stehen geblieben ist.
Was ist Březník?
Březník (deutsch: Pürstling) befindet sich auf einer Höhe von 1.133 m über dem Meeresspiegel in der Nähe von Modrava. Die Dominante des Ortes ist die rekonstruierte Schwarzenberger Hütte, die jetzt als saisonales Informationszentrum des Nationalparks Böhmerwald mit einer Ausstellung über die Natur und der literarischen Galerie von Karel Klostermann dient. Die Terrasse des Hains bietet einen schönen Blick auf das Luzen-Tal und den Berg Luzný.
Was finden Sie hier?
Exposition über K. Klostermann - der Autor beschreibt die lokale Landschaft mit großer Liebe und Genauigkeit.
Ein Blick auf den Lusen (1.373 m über dem Meeresspiegel), einen markanten Gipfel in Bayern, der eine ikonische Kulisse für den Birkenbaum bildet.
Luzen Valley - ein einzigartiges Biotop mit wilder Natur, das aufgrund des Naturschutzes nicht frei zugänglich ist.
Ein Rastplatz mit Bänken und Erfrischungen - ideal für ein Picknick mit Panoramablick.

Ausflug von Horská Kvilda
Route in Zahlen:
Start: Pension Helena Honesová, Horská Kvilda
Tor: Březník
Gesamtlänge (dort): ca. 15,1 km
Erhebungen: leicht bis mäßig
Zeit: 4,5 Stunden zu Fuß (1 Stunde und 15 Minuten mit dem Fahrrad)
Schwierigkeitsgrad: mittel - geeignet für fähigere Kinder
Geländetyp: gepflegte Wald- und Asphaltstraßen, manchmal Schotterabschnitte
Detaillierte Beschreibung der Route:
1) Horská Kvilda - Filipova Hut' (5 km)
Vom Gästehaus Helena Honesová aus fahren Sie in Richtung Hotel Rankl und folgen der Straße hinunter zum Gasthaus Krám. Dort treffen Sie auf den Radweg Nr. 1042der Sie zur Filip „s Hut führt. Die Route führt über einen Waldweg, auf dem ein Fahrverbot für Kraftfahrzeuge gilt. Filipova Hut“ ist das höchstgelegene Dorf in der Tschechischen Republik und ein idealer Ort für den ersten Halt.
2. die „Filipova-Hütte“ - Březník (10,1 km)
Sie fahren fort nach Radweg Nr. 1042., die Sie in das Luzenské-Tal mit Blick auf Luzný führt.
3) Březník - Rückfahrt auf demselben Weg nach Horská Kvilda
Nach einer Pause im Wäldchen und dem Genießen der Aussicht kehren Sie auf dem gleichen Weg zurück.
Reise-Tipps:
Schuhwerk: robuste Wanderschuhe.
Erfrischungen: Nehmen Sie im Sommer viel Wasser mit, Erfrischungen sind in Filippa Hutia erhältlich.
Die Natur: Folgen Sie immer den markierten Pfaden - dies ist ein geschütztes Gebiet des Nationalparks Böhmerwald.
Warum nach Březník fahren?
1. die Tierwelt des Nationalparks
Březník liegt in der ersten Schutzzone des Nationalparks Böhmerwald. Das bedeutet minimale menschliche Eingriffe, Stille, saubere Luft und authentische Wildnis.
2. Geschichte und Literatur
Das örtliche Hainhaus ist noch aus der Zeit des Fürsten Schwarzenberg erhalten und wurde von Förstern genutzt. Der berühmte Schriftsteller Karel Klostermann ließ sich hier für seine Werke inspirieren - der Ort atmet die Atmosphäre des alten Böhmerwaldes.
3. Ansichten von Bayern
Bei guter Sicht können Sie die Berge Luzný, Hochstein oder Haidel sehen. Im Winter ist es unglaublich ruhig und im Sommer ist das Klima auch an heißen Tagen angenehm.
Praktische Tipps
Öffnung des Březník-Hains: ca. Mai bis Oktober, je nach Wetterlage
Erfrischungen: nur einfache (Tee, Limonade) im Hain, nehmen Sie besser Vorräte mit
Geeignet für Kinder: ja, wenn sie eine längere Strecke bewältigen können (empfohlenes Alter 10+)
Geeignet für Fahrräder: ja, der gesamte Abschnitt bis Březník ist für Radfahrer zugänglich
Toilette: im Hain