{"id":7325,"date":"2023-05-24T07:38:29","date_gmt":"2023-05-24T05:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/articles\/"},"modified":"2026-03-03T20:17:27","modified_gmt":"2026-03-03T19:17:27","slug":"articles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/articles\/","title":{"rendered":"Articles"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7325\" class=\"elementor elementor-7325 elementor-3142\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0112cc4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0112cc4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a46be88 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a46be88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Articles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c16108c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c16108c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Information and tips for trips<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a332680 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a332680\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d34a28 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-card-shadow-yes elementor-posts__hover-gradient elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"6d34a28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;pagination_type&quot;:&quot;numbers&quot;,&quot;cards_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;cards_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;cards_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;cards_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.cards\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-cards elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-10685 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-trips\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/princely-plains\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"598\" src=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hajenka-knizeci-plane-nahled-1024x765.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10647\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hajenka-knizeci-plane-nahled-1024x765.jpg 1024w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hajenka-knizeci-plane-nahled-300x224.jpg 300w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hajenka-knizeci-plane-nahled-768x574.jpg 768w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hajenka-knizeci-plane-nahled.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\"><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Trips<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/princely-plains\/\" >\n\t\t\t\tPrincely Plains\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Kn\u00ed\u017eec\u00ed Pl\u00e1n\u011b - an extinct Sumava village with a lonely h\u00e1jenka. Route from Borov\u00e1 Lada, history of the settlement, atmosphere and practical tips for a trip from Horsk\u00e1 Kvilda. <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/princely-plains\/\" aria-label=\"Read more about Princely Plains\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead article \"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-author\">\n\t\t\tTom\u00e1\u0161 Hones\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tMarch 3, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-10679 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-trips\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/chalupa-slat\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/chalupska-slat-nahled-1-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10575\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/chalupska-slat-nahled-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/chalupska-slat-nahled-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/chalupska-slat-nahled-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/chalupska-slat-nahled-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\"><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Trips<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/chalupa-slat\/\" >\n\t\t\t\tChalupa Slat\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Chalupsk\u00e1 sla\u0165 near Borov\u00e1 Lada - the largest peat pond in the Czech Republic. How to get there from Horsk\u00e1 Kvilda, what awaits you on the nature trail, parking and practical tips for families with children. <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/chalupa-slat\/\" aria-label=\"Read more about Chalupa Slat\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead article \"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-author\">\n\t\t\tTom\u00e1\u0161 Hones\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tMarch 3, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-10542 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-trips\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/turnerova-chata\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/turnerova-chata-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6909\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/turnerova-chata-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/turnerova-chata-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/turnerova-chata-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/turnerova-chata-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/turnerova-chata.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\"><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Trips<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/turnerova-chata\/\" >\n\t\t\t\tTurnerova chata\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>The Vydra River canyon in \u0160umava: a full-day hike with the roar of wild water and the scent of damp forest. Nature that will captivate you. <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/turnerova-chata\/\" aria-label=\"Read more about Turnerova chata\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead article \"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-author\">\n\t\t\tTom\u00e1\u0161 Hones\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tFebruary 27, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-10530 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-trips\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/antygl\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"530\" src=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/antygl-vydra-1024x678.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6907\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/antygl-vydra-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/antygl-vydra-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/antygl-vydra-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/antygl-vydra.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\"><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Trips<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/antygl\/\" >\n\t\t\t\tAnt\u00fdgl\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>An ideal trip along the Hamersk\u00fd Stream. Ant\u00fdgl hides shady valleys, the sound of flowing water, and wild nature. Leave your bikes in the storage room \u2013 this route is for hikers only.  <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/antygl\/\" aria-label=\"Read more about Ant\u00fdgl\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead article \"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-author\">\n\t\t\tTom\u00e1\u0161 Hones\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tFebruary 27, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-10532 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-trips\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/filipova-hut\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/penzion-korytko.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6905\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/penzion-korytko.jpg 1000w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/penzion-korytko-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/penzion-korytko-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\"><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Trips<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/filipova-hut\/\" >\n\t\t\t\tFilipova Hu\u0165\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Filipova Hu\u0165 attracts visitors with its distant views and the atmosphere of mountain solitude. A popular \u0160umava National Park route that is worth a visit in any season. <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/filipova-hut\/\" aria-label=\"Read more about Filipova Hu\u0165\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead article \"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-author\">\n\t\t\tTom\u00e1\u0161 Hones\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tFebruary 27, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-10534 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-trips\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/kvilda-deer-and-lynx-enclosure\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"695\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jeleni-vybeh-kvilda-695x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6919\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jeleni-vybeh-kvilda-695x1024.jpg 695w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jeleni-vybeh-kvilda-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jeleni-vybeh-kvilda-768x1131.jpg 768w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jeleni-vybeh-kvilda-1043x1536.jpg 1043w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jeleni-vybeh-kvilda-1390x2048.jpg 1390w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jeleni-vybeh-kvilda-scaled.jpg 1738w\" sizes=\"(max-width: 695px) 100vw, 695px\" title=\"\"><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Trips<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/kvilda-deer-and-lynx-enclosure\/\" >\n\t\t\t\tKvilda Deer and Lynx Enclosure\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>The perfect trip! Deer and a lynx near Kvilda are waiting just for you. An easy route, amazing observation decks, and wild nature right at your fingertips.  <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/kvilda-deer-and-lynx-enclosure\/\" aria-label=\"Read more about Kvilda Deer and Lynx Enclosure\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead article \"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-author\">\n\t\t\tTom\u00e1\u0161 Hones\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tFebruary 27, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-10536 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-trips\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/zlata-studna\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zlata-studna-tipy-na-vylety-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6893\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zlata-studna-tipy-na-vylety-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zlata-studna-tipy-na-vylety-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zlata-studna-tipy-na-vylety-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zlata-studna-tipy-na-vylety-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zlata-studna-tipy-na-vylety.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\"><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Trips<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/zlata-studna\/\" >\n\t\t\t\tZlat\u00e1 Studna\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>\u0160umava hides many gems \u2013 one of them is Zlat\u00e1 Studna. A peaceful route, fragrant forest, and the genius loci of old times. The perfect trip!   <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/zlata-studna\/\" aria-label=\"Read more about Zlat\u00e1 Studna\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead article \"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-author\">\n\t\t\tTom\u00e1\u0161 Hones\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tFebruary 27, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-8767 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-information\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/restaurant-on-horska-kvilda\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/restaurace-na-horske-kvilde-1024x461.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8755\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/restaurace-na-horske-kvilde-1024x461.jpg 1024w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/restaurace-na-horske-kvilde-300x135.jpg 300w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/restaurace-na-horske-kvilde-768x346.jpg 768w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/restaurace-na-horske-kvilde-1536x692.jpg 1536w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/restaurace-na-horske-kvilde.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\"><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Information<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/restaurant-on-horska-kvilda\/\" >\n\t\t\t\tRestaurant on Horsk\u00e1 Kvilda\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>If you're looking for a good place to eat, we've got two tried-and-true tips for you. From the Helena Honesov\u00e1 Pension you can walk to the restaurants in a few minutes. <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/restaurant-on-horska-kvilda\/\" aria-label=\"Read more about Restaurant on Horsk\u00e1 Kvilda\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead article \"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-author\">\n\t\t\tTom\u00e1\u0161 Hones\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tJune 10, 2025\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-7169 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-trips\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/breznik-in-sumava\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20230811_193554-1-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7115\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20230811_193554-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20230811_193554-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20230811_193554-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20230811_193554-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20230811_193554-1.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\"><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Trips<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/breznik-in-sumava\/\" >\n\t\t\t\tB\u0159ezn\u00edk in \u0160umava\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>B\u0159ezn\u00edk na \u0160umav\u011b - a trip from Horsk\u00e1 Kvilda will take you to the heart of the wilderness with a view of Luzn\u00fd Mountain. The route is ideal for hikers and cyclists. <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/breznik-in-sumava\/\" aria-label=\"Read more about B\u0159ezn\u00edk in \u0160umava\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead article \"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-author\">\n\t\t\tTom\u00e1\u0161 Hones\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tMay 23, 2025\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"e-load-more-anchor\" data-page=\"1\" data-max-page=\"2\" data-next-page=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7325\/page\/2\/\"><\/div>\n\t\t\t\t<nav class=\"elementor-pagination\" aria-label=\"Pagination\">\n\t\t\t<span aria-current=\"page\" class=\"page-numbers current\"><span class=\"elementor-screen-only\">Page<\/span>1<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7325\/page\/2\/\"><span class=\"elementor-screen-only\">Page<\/span>2<\/a>\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Articles Information and tips for trips<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6937,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7325","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7325\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pensionhelenahones.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}